` suicide note ' was played to court in dublin as her carer goes on trial .
bernadette forde , 51 , had been given green light to travel to dignitas clinic .
carer gail o'rorke charged with assisting suicide by helping to buy drugs .